L'astuce consiste, comme assez souvent sur Mac OS X, à ajouter la touche « option » au raccourci précédent. La même palette apparaît, mais elle se mettra à jour en fonction de l'élément sélectionné dans le Finder. Cette palette dynamique permettra également d'afficher les informations lorsque plusieurs éléments seront sélectionnés.